Траумель состав инструкция

Траумель ® С (Traumeel S ® )

Содержание

Фармакологическая группа

Нозологическая классификация (МКБ-10)

3D-изображения

Состав

Таблетки для рассасывания гомеопатические	1 табл.
активные вещества:
Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника) D2	15 мг
Calendula officinalis (Calendula) (календула оффициналис (календула) D2	15 мг
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (гамамелис виргиниана (гамамелис) D2	15 мг
Achillea millefolium (Millefolium) (ахиллея миллефолиум (миллефолиум) D3	15 мг
Atropa bella-donna (Belladonna) (атропа белла-донна (белладонна) D4	75 мг
Aconitum napellus (Aconitum) (аконитум напеллус (аконитум) D3	30 мг
Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуриус солюбилис Ганемани) D8	30 мг
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (гепар сульфурис калькареум) D8	30 мг
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомилла рекутита (хамомилла) D3	24 мг
Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум) D8	24 мг
Bellis perennis (беллис переннис) D2	6 мг
Echinacea (эхинацея) D2	6 мг
Echinacea purpurea (эхинацея пурпурея) D2	6 мг
Hypericum perforatum (Hypericum) (гиперикум перфоратум (гиперикум) D2	3 мг
вспомогательные вещества: магния стеарат — 1,5 мг; лактоза — до получения таблетки массой 0,302 г

Фармакологическое действие

Способ применения и дозы

Сублингвально. Детям и взрослым старше 12 лет — обычно по 1 табл. 3 раза в день за 15 мин до еды, таблетку держат во рту до полного рассасывания.

Курс лечения при вывихах и растяжениях — 2 нед и более, при воспалительных заболеваниях — не менее 3–4 нед .

Применение препарата более 8 нед возможно после консультации с врачом.

Форма выпуска

Таблетки для рассасывания гомеопатические. По 50 табл. в белом пенале из полипропилена с крышкой из полипропилена. На каждый пенал наклеивают этикетку и помещают в пачку картонную.

Производитель

Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ.

Доктор-Рекевег-Штрассе, 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия.

В России: ООО «Хеель РУС». 115035, Москва, Космодамианская наб., 52/3, этаж 9.

Тел.: (495) 937-78-25.

Условия отпуска из аптек

Условия хранения препарата Траумель ® С

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности препарата Траумель ® С

Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Траумель ® С (Traumeel S ® ) инструкция по применению

Владелец регистрационного удостоверения:

Контакты для обращений:

Лекарственная форма

рег. №: П N011686/02 от 26.05.09 – Бессрочно

Траумель ® С

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Траумель ® С

Мазь для наружного применения гомеопатическая от белого до желтовато- или розовато-белого цвета, со слабым характерным запахом; не должно ощущаться прогорклого запаха.

100 г
Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника)) D3	1.5 г
Calendula officinalis (Calendula) (календула оффициналис (календула)) Ø	0.45 г
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (гамамелис виргиниана (гамамелис)) Ø	0.45 г
Echinacea (эхинацея) Ø	0.15 г
Echinacea purpurea (эхинацея пурпурея) Ø	0.15 г
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомилла рекутита (хамомилла)) Ø	0.15 г
Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум)) D4	0.1 г
Bellis perennis (беллис переннис) Ø	0.1 г
Hypericum perforatum (Hypericum) (гиперикум перфоратум (гиперикум)) D6	0.09 г
Achillea millefolium (Millefolium) (ахиллея миллефолиум (миллефолиум)) Ø	0.09 г
Aconitum napellus (Aconitum) (аконитум напеллус (аконитум)) D1	0.05 г
Atropa bella-donna (Belladonna) (атропа белла-донна (белладонна)) D1	0.05 г
Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуриус солюбилис Ганемани) D6	0.04 г
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (гепар сульфурис калькареум)) D6	0.025 г

Вспомогательные вещества: гидрофильная основа, стабилизированная 13.8% (по объему) этанолом.

Состав гидрофильной основы: эмульгирующий цетилстеариловый спирт – 8.007 г, парафин жидкий – 9.342 г, вазелин белый – 9.342 г, вода – 60.579 г, этанол 96% (по объему) – 9.335 г.

50 г – тубы алюминиевые (1) – пачки картонные.
100 г – тубы алюминиевые (1) – пачки картонные.

Фармакологическое действие

Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.

Показания препарата Траумель ® С

В комплексной терапии:

• воспалительных заболеваний различных органов и тканей, особенно опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, бурсит, стилоидит, эпикондилит, периартрит и другие);
• посттравматических состояний (отек мягких тканей после операции, вывихов, растяжений).

Открыть список кодов МКБ-10

Код МКБ-10	Показание
M65	Синовиты и теносиновиты
M70	Болезни мягких тканей, связанные с нагрузкой, перегрузкой и давлением
M71	Другие бурсопатии
M75.0	Адгезивный капсулит плеча
M77	Другие энтезопатии (эпикондилит)
T14.3	Вывих, растяжение и перенапряжение капсульно-связочного аппарата сустава неуточненной области тела

Режим дозирования

Детям от 3 лет и взрослым достаточное количество мази наносят тонким слоем на кожу болезненных областей тела и втирают легкими движениями 2-3 раза/сут. Возможно наложение мазевой повязки.

Курс лечения при посттравматических состояниях – 2 недели и более; при воспалительных заболеваниях – не менее 3-4 недель.

Побочное действие

При применении мази в отдельных случаях могут наблюдаться реакции повышенной чувствительности (кожные аллергические реакции).

При обнаружении побочных эффектов, в т.ч. не описанных в инструкции, пациенту следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.

Противопоказания к применению

• туберкулез;
• лейкозы;
• коллагенозы;
• рассеянный склероз;
• синдром приобретенного иммунодефицита (в т.ч. ВИЧ);
• аутоиммунные заболевания;
• детский возраст до 3 лет (в связи с недостаточностью клинических данных);
• известная повышенная чувствительность к тысячелистнику обыкновенному, ромашке аптечной, ноготкам лекарственным, маргаритке многолетней, эхинацее, арнике горной или иным растениям семейства сложноцветных;
• повышенная чувствительность к эмульгирующему цетилстеариловому спирту;
• повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Применение при беременности и кормлении грудью

Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.

Применение у детей

Противопоказан в детском возрасте до 3 лет.

Особые указания

Для повышения эффективности лечения рекомендуется прием различных лекарственных форм Траумель ® С, например, мази, капель или таблеток и раствора для в/м и околосуставного введения.

При приеме гомеопатических лекарственных средств могут временно обостряться имеющиеся симптомы (первичное ухудшение). В этом случае пациенту следует прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачом.

При нарушении целостности кожных покровов и кожных заболеваниях мазь следует применять после консультации с врачом.

Тубу следует закрывать сразу после применения препарата.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Передозировка

Случаи передозировки до настоящего времени не были зарегистрированы.

Лекарственное взаимодействие

Применение гомеопатических препаратов не исключает лечение другими лекарственными средствами.

Условия хранения препарата Траумель ® С

Препарат следует хранить в недоступном для детей, сухом, защищенном от света месте при температуре от 15°С до 25°С. Беречь от перегрева.

Траумель С

Траумель С относится к комплексным средствам с широкой зоной воздействия. Его выбор актуален при патологических процессах, затрагивающих мягкие ткани.

Traumeel S – эффективное средство при повреждении мягких тканей, которое быстро останавливает кровотечение, снимает отек и болевой синдром. Источник: flickr (Joe parker’).

Состав и форма выпуска

Формы, в которых выпускается препарат различны: таблетки, мазь и растворы для инъекционного введения.

Состав препарата Траумель представлен различными компонентами, взаимодействие которых дает поразительные результаты при различных проблемах:

1. Миллефолиум (Achillea millefolium);
2. Арника монтана (Arnica montana);
3. Гамамелис (Hamamelis virginiana);
4. Календула (Calendula officinalis);
5. Белладонна (Atropa bella-donna);
6. Хамомилла рекутита (Chamomilla reсutita);
7. Эхинацея (Echinacea);
8. Эхинацеей пурпуреа (Echinacea purpurea);
9. Беллис (Bellis perennis);
10. Аконит (Aconitum napellus);
11. Симфитум (Symphytum officinale);
12. Гиперикум (Hyperiсum perforatum).

Помимо основного состава имеются вспомогательные компоненты. Они различаются в зависимости от той формы, в которой выпускается лекарство.

Действие препарата

Траумель является комплексным препаратом, обладающим различными эффектами. Среди них выделяют:

• противовоспалительный;
• обезболивающий;
• антиэкссудативный, который проявляется в уменьшении отека поврежденных тканей;
• кровоостанавливающий;
• регенерирующий, который обеспечивает применение препарата после хирургического вмешательства;
• иммуномодулирующий, обусловленный возможностью средства активизировать вспомогательные реакции.

Показания

Траумель назначают при развитиях различных патологий, характер которых определяет выбор приоритетной формы лекарства.

Применение раствора и таблеток возможно при:

• воспалении опорно-двигательной системы;
• травмировании непосредственно в период получения повреждения, по истечении некоторого времени и после хирургического вмешательства;
• болевых ощущениях различной этиологии;
• микротравматической болезни;
• осуществлении профилактических мероприятий послеабортных, послеродовых, послеоперационных осложнений;
• воспалительных процессах в органах дыхания;
• болезнях ротовой полости;
• патологических процессах зрительного аппарата;
• кожных заболеваниях;
• воспалительных процессах, осложненных нагноением;
• реабилитации после инсульта и черепно-мозговых травм;
• заболеваниях носа, уха, глотки, гортани.

Применение мази показано при:

• различных травмах, включая переломы, а также повреждения суставов;
• патологических процессах в ротовой полости;
• кожные болезнях, включая экземы, опрелости, ожоги и обморожения;
• дегенеративных и воспалительных явлениях опорно-двигательного аппарата;
• пневмонии;
• мастите.

Противопоказания

Являясь растительным препаратом, Траумель эффективен в применении у пациентов с различными заболеваниями и патологиями. Существует узкий список противопоказаний препарата:

• наличие особой чувствительности к компонентам гомеопатического средства;
• лейкоз;
• развитие туберкулеза;
• патология, обусловленная недостатком коллагена;
• заболевания ВИЧ и СПИД;
• наличие в анамнезе рассеянного склероза.

Побочные действия

При правильном применении лекарства возможно только появление аллергических реакций. Наиболее распространенными среди них являются:

• зуд кожного покрова;
• покраснение в месте нанесения.

Обратите внимание! При возникновении недомогания после применения препарата в любой форме следует обратиться к специалисту.

Способ применения

Препарат может применяться по-разному, в зависимости от формы лекарства.

Таблетки Траумель:

• Взрослый человек – 1 таблетка трижды в сутки;
• Дети младше 3 лет – половина стандартной таблетки 3 приема в день;
• Дети старше 3 лет – доза взрослого человека.

При наличии патологических процессов в острой фазе можно рассасывать таблетку (кладется под язык) каждую четверть часа 8 раз.

Обратите внимание! Не рекомендовано использовать более 8 таблеток за сутки.

Мазь Траумель наносится на поврежденные участки кожного покрова до 3 раз в день. В период острой фазы заболевания число втираний увеличивают до 5 приемов. Благодаря большому спектру действий препарат можно применять для фонофореза или электрофореза, для изготовления компрессов и влагалищных тампонов. Последние можно использовать до двух раз в сутки. Следует помнить о том, что Траумель С не рекомендовано наносить на большие участки кожного покрова.

Раствор для инъекций Траумель имеет свои особенности применения. Вводится препарат различными способами: внутримышечным, подкожным, внутрисуставным, внутрикожным, сегментарным, периартикулярным и в зоны акупунктурной терапии. За раз можно ввести не более 1 ампулы. По показаниям доктора возможно увеличение количества до 2 ампул.

В педиатрии разрешены следующие дозировки препарата:

• дети до 6 лет – 1/6 – 1/4 содержимого 1 ампулы;
• дети старше 6 лет – доза взрослого человека.

Препарат разрешено употреблять внутрь.

После улучшения состояния пациента возможен переход на таблеточную форму.

Курс лечения определяет специалист на основании состояния пациента.

Особенности применения при различных проблемах

Траумель от синяков

Средство очень эффективно рассасывает гематомы. Мазь Траумель легко втирают в зоны гематом до 3 раз в день. При неосложненных травмах гематома проходит через 7 дней.

Траумель от ушибов

Ушибы – частые спутники человека. Особенно их лечение актуально для спортсменов. Траумель быстро снимает отек мягких тканей, повышает тонус сосудов и уменьшает проницаемость их стенок. Благодаря анальгезирующему эффекту быстро купируется болевой синдром.

Траумель при геморрое

Комплекс действия препарата обеспечивает его эффективное наружное применение при геморрое. При регулярном нанесении быстро заживают раны и варикозные образования. Эффективен препарат и при наружном тромбированном геморрое. Это достигается за счет рассасывания образовавшихся тромбов, повышения тонуса венозно-сосудистой структуры и нормализации оттока крови от поврежденной зоны.

Траумель при мастите

Применение растительного препарата Траумель для лечения мастита позволяет повысить сосудистый тонус сосудов и уменьшить болезненность. Его использование эффективно как в начале развития заболевания, так и после хирургического вмешательства.

Траумель при мастопатии

При мастопатии используют Траумель в форме мази. Она прекрасно снимает воспалительный процесс и уменьшает проявления боли. Возможно использование средства не только в острой фазе, но и на этапе ремиссии. Препарат наносят на пораженную железу до 2 раз в день. В случае необходимости доктор может увеличить допустимое число аппликаций 5. В среднем курс терапии составляет 14 дней.

Траумель от прыщей

Использование мази Траумель от прыщей основано рассасывающем, противовоспалительном и ранозаживляющем свойствах. Особенно актуально применение средства при гнойных и болезненных поражениях. Благодаря своему составу средство подходит для разных типов кожи. Отсутствие запаха делает возможные его каждодневного применения. Важное преимущество препарата среди прочих средств подобного действия в том, что оно не оставляет рубцов после устранения прыщей.

Траумель при пародонтозе

Использование препарата Траумель в стоматологии обусловлено его противовоспалительным эффектом. Натуральный состав средства улучшает процесс кровоснабжения тканей, уменьшает отечность пораженных участков, повышает местный иммунитета.Используется Траумель в ампулах для введений 2 раза в неделю, а также мазь Траумель для использования в виде аппликаций на 10 минут 2 раза в день.